In the top right of the Manage Project screen is the Project Tools menu. Under this button you'll find a Payment History button. Here you can see the history of upgrades for this project, and download the receipts for payments made.